第二卷 大学篇 第240章 开始翻译 (第2/2页)
　　
　　赵子风和方杰两人对视了一眼。
　　
　　“搞定了吗？”
　　
　　陈羽的脸上露出了惊喜的神色，“那我开始翻译吧。”
　　
　　“好，你先翻译，我们去洗漱一下，然后吃点东西。”
　　
　　赵子风笑道。
　　
　　说着，他便将电脑推到了陈羽的面前，然后拉着方杰去洗漱了。
　　
　　刚才那篇翻译好的论文，他已经存档并关闭了，也不用担心陈羽会看到。
　　
　　“好的，两位师兄赶紧去吧。”
　　
　　陈羽高兴的接过电脑，便开始在电脑桌前坐了下来。
　　
　　接过电脑，打开论文文档之后，他也没有急着翻译，而是先认真的看了一遍论文。
　　
　　不愧是两位师兄！
　　
　　这论文，写得太好了！
　　
　　不论是文章的结构，还是每一个问题的分析的条理都非常清晰，那些引用的数据也非常具体，另外那些图表也画得非常好，排版也很漂亮。
　　
　　《无敌从献祭祖师爷开始》
　　
　　简单说，不论是文章的内容质量，还是文章的外在卖相，全都非常好。
　　
　　我也得认真翻译才行，绝对不能够在翻译上面掉链子。
　　
　　陈羽心中暗自决定。
　　
　　在认真回忆了一下整体的内容之后，陈羽开始在电脑上敲了起来。
　　
　　一行行的英文字母，出现在了电脑屏幕上。
　　
　　陈羽的翻译速度并不快，比他平时正常的翻译速度要慢很多，每一个词，每一句话，陈羽都尽可能用更贴切的词汇，尽可能准确的语法结构。
　　
　　在翻译完一段之后，他还会认真的检查一遍。
　　
　　不过即便是在这样的情况下，他的翻译速度，还是远超方杰和赵子风两人的。
　　
　　在两人洗了个澡，刷了牙出来的时候，陈羽已经翻译了五页文档，占了论文的总页数的近二分之一，按这样的速度，最多再过半个小时，陈羽就能够把这一篇十页的论文翻译出来。
　　
　　洗漱完出来的方杰和赵子风两人在叫好早餐之后，看到陈羽认真的翻译的样子，便走到了陈羽的身后，目光瞄向了陈羽的翻译。
　　
　　嗯？
　　
　　这速度……
　　
　　这么快？
　　
　　行不行？
　　
　　而且他居然都不用查词典的？
　　
　　他全都知道那些词汇吗？
　　
　　站在陈羽身后之后，两人的第一感觉就是快，陈羽的翻译速度太快了，好像只是一行行的把字母敲出来就行了。
　　
　　看到陈羽的速度这么快，两人的第一反应便是质疑，觉得陈羽这样会不会出错？翻译论文可不是翻译学校试卷上的中文，这论文中可是有很多专业术语，有很多比较偏的词汇的。
　　
　　带着内心的质疑，两人的目光无比认真的盯向了陈羽翻译出来的那些英文。
　　
　　这……
　　
　　仅仅只是看了两三行，两人的眼睛瞪大了。
　　
　　两人的脸上满是震憾和不敢置信的神色。
　　
　　陈羽的翻译的词汇，没有一个出错的，不论是专业词汇还是那些生僻词汇，全部都是正确的！
　　
　　为什么他们知道是正确的？
　　
　　因为这些词汇，他们刚刚才查过词典！印象还深着呢！
　　
　　还有语法……好吧，他们也不知道陈羽的语法结构到底有没有问题，但是他们的本能感觉，陈羽的翻译读起来要比他们自己翻译的更加的顺！