第四章、翻到巷与签名售书会（三） (第1/2页)
　　
　　哈利和赫敏环顾四周，看见罗恩、弗雷德、乔治、珀西和韦斯莱先生正从拥挤的街上快步跑来。
　　
　　“哈利，”韦斯莱先生喘着气说，“我们但愿你只错过了一个炉门，摩西他..”他擦了擦亮晶晶的秃顶。
　　
　　“莫丽都急疯了。她马上就来。”
　　
　　“你在哪儿出来的?“罗恩问。
　　
　　“翻倒巷。”摩西板着脸说。
　　
　　“太棒了!”弗雷德和乔治一起叫了起来。
　　
　　“大人们从来不让我们去的。”罗恩羡慕地说。
　　
　　“我想最好别去。”海格粗声说。
　　
　　韦斯莱夫人急急地向这边跑来，一只手拎着的手提包剧烈地摆动着；金妮拉着她的另一只手吃力地跟着。“哦，哈利！还有摩西哦，亲爱的。你们走到哪儿都可能的啊。”她上气不接下气地从包里拿出一把大衣刷，开始掸扫海格没拍掉的煤灰。
　　
　　“唔，我得走了。”海格说，他的手正被韦斯莱夫人紧紧攥着(“翻倒巷!多亏你发现了他们，海格!”)。“霍格沃茨见!”他大步流星地走了，比街上所有的人都高出一个头和一个肩膀。
　　
　　“你们猜我在博金一搏克店里看到谁了?”走上古灵阁的台阶时，哈利问罗恩和赫敏。“马尔福和他爸爸。”
　　
　　“卢修斯马尔福买什么东西了吗?”韦斯莱先生在他们身后警惕地问。
　　
　　“没有，他去卖东西了。”摩西淡淡的回答。
　　
　　“他害怕了，”韦斯莱先生严肃而满意地说，“哦，我真想抓到卢修斯马尔福的证据..”
　　
　　“当心点，亚瑟。”韦斯莱夫人告诫他说，一位小妖躬着身子把他们引进银行。“那一家人可不好惹，别去咬你啃不动的骨头。”
　　
　　“你认为我斗不过马尔福?”韦斯莱先生愤愤地说，可是他的注意力马上被转移了，因为他看见赫敏的父母正局促地站在横贯整个大理石大厅的柜台旁，等着赫敏给他们作介绍。
　　
　　“啊，你们是麻瓜!”韦斯莱先生高兴地说，“咱们一定要喝一杯去!你手里拿的那个是什么?哦，你们在兑换麻瓜货币。莫丽，你瞧!”他兴奋地指着格兰杰先生手里那张十英镑的钞票说。
　　
　　“啊，是你。”格兰杰先生看到了摩西，“我认得你，你也是来换钱的吗？”
　　
　　韦斯莱夫妇这才想起来摩西也不是巫师家庭出身的，莫莉看着自己的丈夫。“哦，我陪着摩西换钱，你陪着哈利跟孩子们去取钱怎么样？”韦斯莱先生问莫莉。
　　
　　“不用了。”旁边的妖精躬身向他们行了个礼。“针对我们的某些特殊的客人，我们可以提供一些便捷服务的。”
　　
　　“什么服务？”乔治饶有兴趣的问了一句。
　　
　　那妖精先是用挑剔的目光看了一眼韦斯莱一家的身上的衣服，然后才慢条斯理的开口：“这位先生现在是古灵阁安全级别最高的仓库拥有者之一，针对他我们可以提供支票服务以及代取现金等业务。”
　　
　　“那一定要存很多钱。”弗雷德插了一句嘴，摩西有些窘迫。
　　
　　“我上次见到这位小先生换了大概有十亿英镑的金币，那还只是他卡里的一半。”格兰杰先生接了一句，摩西的脸更窘迫了。
　　
　　“那是多少？”在场的人除了格兰杰一家以及哈利之外，其他人都是一脸的懵懂。
　　
　　“一共有2亿金加隆。”旁边的妖精解释。
　　
　　“嗬。”在场的韦斯莱一家以及刚刚赶来的纳威都发出一阵抽气声。
　　
　　“我的个天，这么多。”罗恩目瞪口呆。双胞胎兄弟在一边窃窃私语。
　　
　　好在这时哈利跟赫敏帮摩西解了围。
　　
　　“这家伙就是个超级大富豪。”哈利撇嘴。摩西冲他翻了翻白眼。
　　
　　“爸爸，我们一会还要买东西。”赫敏拉着她父亲的袖子一阵摇晃，打断了自己父亲再八卦摩西身家。
　　
　　“一会儿还在这儿见。”哈利对赫敏说，韦斯莱一家和哈利由另一个古灵阁小妖领着，前往他们的地下金库。摩西坐在大堂等待着妖精去帮他提取自己的钱。
　　
　　由小妖驾驶的小车在小型铁轨上穿梭飞驰，穿过银行的地下隧道到达各个保险库。哈利觉得那一路风驰电掣的感觉十分过瘾，可是当韦斯莱家的保险库打开时，他感到比在翻倒巷时还可怕。里面是很不起眼的一堆银西可，只有一块金加隆。韦斯莱夫人连边边角角都摸过了，最后把所有的硬币都拨拉到她的包里。到了他自己的保险库，哈利感觉到了刚刚摩西的难堪了。他尽量不让别人看到里面的东西，匆匆地把几小把硬币扫进一个皮包。
　　
　　他们在银行外的大理石台阶上分手了。珀西嘀咕着要买一根新羽毛笔，弗雷德和乔治看到了他们在霍格沃茨学校的朋友李乔丹。韦斯莱夫人和金妮要去一家卖旧袍子的商店。韦斯莱先生坚持要带格兰杰一家去破釜酒吧喝一杯。
　　
　　
　　
　　（本章未完，请点击下一页继续阅读）